Evaluaciones académicas

En Academic Evaluation Services. Inc. analizamos credenciales académicos y profesionales extranjeros para establecer el título, número de créditos o años de estudios equivalentes que hubieran sido otorgados en el sistema de educación de los Estados Unidos. Entre otros, una evaluación académica sirve para:

Estudios académicos

Oportunidades de empleo

Trámites de inmigración

Servicio Militar

Licencias profesionales

Una evaluación indica los documentos extranjeros entregados, los años de estudio, la fecha de expedición de los documentos, los títulos obtenidos y establece una comparación equivalente al mismo título en el sistema de educación de los Estados Unidos.

Debido a la diferencia entre el sistema educativo de los Estados Unidos y otros sistemas de educación de diferentes países, los resultados de las evaluaciones no son siempre equivalentes al número de créditos, años de estudio, calificaciones y/o títulos otorgados en el país de estudio.

Es la obligación del cliente confirmar si el instituto o organización de recepción acepta las evaluaciones de AES, así como el tipo de evaluación necesaria.

Dos copias de la evaluación/traducción son entregar a cada cliente; una copia (no sellada) para el cliente y orta copia (sellada) para la institución de la opción del cliente.

Documentos necesarios:

Nuestro formulario de aplicación;
Certificados oficiales de notas o de calificaciones enviadas directamente a nuestra oficina por la(s) institución(es) donde usted cursó estudios;
Una traducción certificada al inglés de cada documento académico entregado excepto si usted necesita nuestros servicios de traducción (cargo adicional aplica). Traducciones presentadas con los documentos a evaluar tienen que ser realizadas por individuos certificados como traductores en su país de origen o certificados en los Estados Unidos;
Prepago completo para los servicios de traducción o evaluación; ningún servicio será proporcionado hasta que el pago sea recibido por nuestro banco vía cheque personal verificado.

Tipos de evaluaciónes

Evaluación general (escuela secundaria, bachillerato y documentos de educación superior/universitarios)

Establece el equivalente estadounidense del grado o de años de estudios; NO incluye un análisis curso por curso o un índice académico (GPA o Grade Point Average);
Esta evaluación es generalmente requerida para trámites de inmigración, de trabajo, el servicio militar y para admisión en un Instituto Comunitario (Community College) o universidades donde el índice académico (GPA) no es requerido;
El costo es de US$80.00

Evaluación de grado (documentos de escuela secundaria/bachillerato SOLAMENTE)

Establece el equivalente estadounidense del grado o de años de estudios para documentos de educación secundaria o del bachillerato SOLAMENTE e incluye el índice académico (GPA o Grade Point Average);
Esta evaluación es generalmente requerida para admisión a un programa de grado de asociado o una licenciatura cuando la institución requiere el índice académico (GPA);
El costo es de US$140.00

Evaluación detallada (educación superior/documentos universitarios)

Establece el equivalente estadounidense del grado o de años de estudios incluyendo un análisis curso por curso, créditos, calificaciones e índice académico (GPA Grade Point Average) y las materias son organizadas en el orden en que fueron tomadas;
Esta evaluación es generalmente requerida para admisión a un programa de Bachelor (BA, BSc), Maestrías o un Programa de Doctorado (PhD). Los créditos adquiridos pueden ser transferidos a una institución en los Estados Unidos a discreción de dicha institución;
El costo es de US$200.00

Evaluación Detallada para comisiones profesionales (educación superior/documentos universitarios SOLAMENTE para comisiones profesionales) (Professional Boards)

Establece el equivalente estadounidense en años de estudio incluyendo un análisis curso por curso, créditos, calificaciones e índice académico (GPA Grade Point Average) y, cuando es posible, las materias son organizadas en el orden en que fueron tomadas;
Esta evaluación es requerida para comisiones profesionales por ejemplo para certificaciones de maestro(a) ;

El costo es de US$250.00

Si usted no está seguro de cual evaluación necesita, por favor contacte al personal de la institución/agencia que recibirá su evaluación; ellos son los más indicados para asesorarle.

Servicios de Traducción

Aceptamos la solicitud de serviciode traducción, ya sea para una evaluación o como un servicio en particular.El valor de la traducción independiente del idioma es de US$50.00 por página.

Estamos dispuestos a aceptar traducciones de terceros. Sin embargo, todas las traducciones deben ser elaboradas por personas cuyas credenciales se incluyan dentro de una de las siguientes categorías:

Certificado extranjero como traductor en el país deorigen

Persona certificada como traductor en los Estados Unidos(ATA Exámenes/Exámenes de la corte,etc)